Chinesische Schule Nürnberg e.V. - 纽伦堡中文学校

时间不够

钟欧我们中文老师常常跟我们说，时间就是生命！她很为我们着想，想方设法替我们珍惜时间。为了让我们天天有事做，就多多地给我们留作业。老师不用怕，我很会利用时间，每天都有做不完的事儿。你知道，我们每个人一天只有24个小时。妈妈要求我保证9个小时的睡眠，其余的15个小时里有6个小时在学校上课，有3个小时的课外活动。这样，我就只剩下6个小时了。每天早中晚三顿饭，加起来怎么也得用2个小时，钢琴和黑管每天要练2小时(各一小时)，家庭作业，包括拉丁文，英文，中文和其它课的作业，大概也是2个小时。这样，一天24个小时就没了。可是，我的爸爸妈妈特别喜欢孩子们做的手工。一年四季，我几乎天天都要花一个半小时做礼物，因为一年里有那么多的节日，比如圣诞节，母亲节，父亲节，爸爸的生日，妈妈的生日。每个节日，每个生日都是一个“特别”的日子，都要送一份 “特别”的礼物！制作每份礼物，我大概要花100个小时，因为动手做之前，我得设计，做完之后，又得做卡片，等等。除此之外，我还要做一些爸爸妈妈安排的家务活。不过，安排也是白安排，反正没时间做，你想想，每个人还得上厕所吧，从一个地方到另一个地方也得花时间吧？！按大人的想法，这些事情都是不可省略的，而要做完这些事情，一天24个小时怎么够呢，非得2728个小时才行！从这一点看，我们小孩子倒是更明白道理：没时间就减少一些我们认为不必要的活动，比如中文作业别太多了，这样，24个小时就够我们用了。评语：该生用诙谐的语气，十分熟练的中文叙述了她一天的时间安排。她的描写使她的生活内容十分生动地展现在人们的眼前，让人读后忍俊不禁。同时，她也用这种方式表达了对中文老师和家长的一种意见：作业太多，事情太多。作为中文老师，我想，作业也许有点儿多，但主要原因还在于学生在学习和练习的过程中，感觉乏味。如果在趣味性方面多想想办法，也许学生会更加喜欢学习中文。在一个只有周六才上课的中文学校，学生能用中文自如地表达自己的想法，这无论如何是一件值得欣慰的事。

我和中文学校

张宇宁从中文学校创办的第一天起，我就是中文学校的学生了，到现在已经十年过去了。但是，我的中文程度还是不够好，因为我一直不专心学习。最近，我读了很多关于中国和德国的经济杂志，才知道中文的用处会越来越大！所以，我决定从现在起，更加努力地学习中文，争取能够熟练地使用我的“ 母语”！评语：该生的父亲是越南华侨，父母亲都经营餐馆，生活非常忙碌。但是，他们都非常重视子女的文化和中文教育。宇宁虽然还不能用中文写很长的文章，但写出来的句子，还是非常规范。中国文化的魅力和近年经济的腾飞，必定加强宇宁学习中文的信心和热情，他的进步也一定会越来越大！

入乡随俗

潘尚志今年夏天，我和几个中文学校的同学到北京参加了一个”寻根之旅“ 夏令营活动。有一天，我们到王府井去逛街。正在我们精疲力尽，快走不动了的时候，我们看到远处有一个麦当劳。因为我们大家(兆海，宇宁和我) 都有点饿了，所以我们决定去“参观参观”中国的麦当劳。一进门，我们就大吃一惊：这里面的人可真多！难道麦当劳在中国这样受欢迎吗? 中国的麦当劳大部份都比德国的大，价钱也要便宜得多。因为我们三个人的中文水平都不是很高，所以菜单上有的字我们不认识。但是，通过我们的共同努力，我们还是认出来了。这真验证了我们学过的一句成语：三个臭皮匠，顶个诸葛亮。选好了想吃的东西后，我们就开始排队了。可是，排了好几分钟，我们却一步也没有前进。这是为什么呢？原来，站在我们后面的人都跑到我们前面去了。就是说，当我们按照德国人的习惯排队的时候，我们的中国同胞却在插队！怎么办？要是我们再这样客气下去的话，就吃不到东西了。我们想了想，既然这次旅行叫做寻根之旅，那我们就学一学我们中国人排队的窍门吧。我们还想比一比，看谁最不讲礼貌呢。结果，宇宁赢了这场战斗。我想，这可能是他身强力壮的原因吧。从进麦当劳到买到东西，时间已经过了20多分钟了。这是我今年夏天回中国遇到的一件有趣的事。评语： 1，作文结构合理，从起因到过程再到结尾，都交代得很清楚。 2，行文流畅，达意，幽默，把中国麦当劳的特点和自己在麦当劳的经历描写得很准确，生动。 3，用词恰当，尤其是“ 三个臭皮匠，顶个诸葛亮”更是符合情景，十分贴切。