Chinesische Schule Nürnberg

校长参加慕尼黑总领事馆召集的领区华校校长座谈会

2013年9月25日, 李立校长驱车前往慕尼黑总领事馆, 参加了新任总领事朱万金先生召集的领区华校校长座谈会。

朱总领事听取了当地中文学校发展情况的介绍, 就现阶段中文学校面临的问题和困难、未来发展思路等交换了看法, 提出如下各方感兴趣的问题:

1.和孔院合作在政府层面的协调问题, 孔院以强大的资金和师资力量能否对当地中文学校有常态化的支持。

2.中文教育是否可以完全纳入德国的外语教学大纲中, 慕尼黑中文学校在总领事馆的帮助下, 已经做了尝试, 取得了好的结果。

3.各地中文学校应该互相协调, 必要的话进行整合, 交流。

4.明年以广东-巴州省州姐妹友好十周年为契机, 联合当地华人, 商会等社团, 在总领事馆协调下开展一系列活动, 宣传中国文化, 推广华语。

朱总领事还答应, 在总领事馆网页上增加华校网站链接。 

 

Am 25.09.2013 fuhr Herr Li nach München zum chinesischen Generalkonsulat. Dort fand eine Diskussionsrunde zwischen dem neuen Generalkonsul, Herrn Zhu Wanjin und allen Schulleitern von chinesischen Schulen in Bayern statt. Die Teilnehmer haben sich ausgetauscht über Probleme und Zukunft chinesischer Schulen. Folgende interessante Themen wurden dargestellt:

1.Chinesische Behörde würde die Zusammenarbeit von Konfuzius-Instituts und chinesischen Schulen koordinieren. Konfuzius-Instituts sollten chinesische Schulen mehr unterstützen.

2.Chinesische Sprache sollte ins deutsche Schulsystem, speziell ins Sprachlehr(lern)system, eingepflanzt werden.

3.Die chinesischen Schulen in Bayern sollen sich untereinander mehr mit Informations– und Lehrkräfteaustausch beschäftigen.

4.2014 ist das 10. Jubiläumsjahr der Freundschaft zwischen Bayern und der Provinz Guangdong. Die chinesischen Schulen in Bayern sollen diese Angelegenheit nutzen, sich mit anderen chinesischen Organisationen und natürlich Landsleuten, unter der Koordination durch das Generalkonsulat, zu präsentieren. 

Herr Generalkonsul sichert noch zu, die Webseiten der chinesischen Schulen in Bayern auf der Generalkonsulat-Seite zu verlinken.

见总领事馆新闻 : http://munich.china-consulate.org/chn/zlgxx/t1081524.htm