Chinesische Schule Nürnberg

2012年龙年春节联欢会 Chinesisches Neujahrsfest 2012

 
纽伦堡中文学校和纽伦堡-埃尔兰根孔子学院于1月22日联合举办了2012年龙年春节联欢会

喜迎新春,欢度龙年春节
 
1月22日,德国纽伦堡“四海一家”酒店里,人潮涌动,欢歌笑语,一场由纽伦堡中文学校与纽伦堡-埃尔兰根孔子学院共同举办的2012年迎新春联欢会正在这里举行。我校所有的老师、学生和他们的家长及亲朋好友、孔子学院的全体工作人员均参加了联欢会,辞旧迎新,共同庆祝中国传统的壬辰龙年春节。孔子学院德方院长徐艳博士和中方院长陈先生、埃尔朗根学联主席李达等出席了本次联欢会。
 
下午3点,一首雄壮的《龙的传人》正式拉开联欢会帷幕。这首歌是由孔院开设汉语课的Pirckheimer文理中学和纽伦堡中文学校学生共同演绎的,歌声豪迈奔放,激情洋溢,不仅唱出了中国人的自信,也唱出了我们的心声:我们都是炎黄子孙,都是龙的传人!既反映了联欢会两个举办单位的良好合作,又非常贴切地应和了龙年联欢的主题。随后孔子学院陈院长和我校李立校长致词,为将近200位的来宾送上了美好的新年祝福。
 
联欢会现场气氛亲切温馨,节目表演精彩纷呈
 
由两校师生自编、自导、自演的合唱、小品、诗朗诵、乐器独奏等节目轮番登场,赢得了整个会场的阵阵掌声。特别是我校师生自导自演的蕴涵着东方分享与合作禅学思想的中德双语小品《石头汤》,栩栩如生地反映了纽伦堡中文学校的各方如何克服种种困难,团结协作,共同熬出了一锅属于我们纽伦堡中文学校的美味石头汤的历程。
 
精彩的节目和现场观众的热情一次次地将晚会的气氛推上了高潮。演出中,观众们目不转睛,赞不绝口,欢笑声、掌声此起彼伏。许多观众说这场丰富多彩的文艺演出让他们既感受了中国文化的魅力,又让他们体会到了中国年的欢乐祥和。
 
与往年不同的几大亮点
 
亮点一:节目主持人由两个学生承担
他们认真的态度、流利的中文,给中文学校舞台增添了一抹青春靓丽的色彩,给观众带来了耳目一新的感觉。这不仅是对他们的锻炼,也让家长们看到中文学校多年来的教学成果。
 
亮点二:现场采用电脑幻灯配合
筹备人员利用自己业余时间编制了与节目相匹配的音乐、影像、图片,提高了演出质量,增强了舞台效果,使节目的呈现显得更加完美,更烘托了节日的气氛。
 
亮点三:获得当地主流媒体关注
2012年1月25日,德国《纽伦堡新闻报》报道了中文学校春节联欢活动,增加了我校在纽伦堡地区的知名度,提高了声誉,拓展学校与外部联系,提高学校在社会的影响力。
 
另外,对中德文化交流和帮助在德华人融入当地社会等起到了很大的影响作用;也为今后学校的办学国际化、推广传播中国文化奠定了基础。
 
亮点四:节约资金办联欢
纽伦堡中文学校是个非盈利的公益性团体,资金来源有限,要举办这么大型的春节联欢,离不开必要的资金。学校仅有的资金只够勉强维持学校的日常教学活动,根本无力承办这样正式的春节联欢。为了节约费用,这次演出的服装、道具、音响、投影仪、电脑都是自带或通过熟人借的,联欢会的条幅和学生奖品都是我们的李校长从中国购制带回来的,丰盛可口的晚宴和所有的费用也是李校长通过合作渠道确定的,这是我们中文学校有史以来的头一次。
 
联欢会在鲜花、掌声歌声中圆满落下帷幕
 
联欢会接近尾声时上演了温馨一幕,主持人邀请孔子学院院长和参加筹备工作的教师上台,中文学校小朋友为感谢他们为本次联欢会做出的贡献,献上了鲜花!
 
持续2个多小时的联欢会在热烈掌声中圆满落下帷幕。大家都意犹未尽,欢聚喜悦的气氛温暖着在场学生及家长的心田,纷纷合影留念,定格这充满温馨、激情与欢快的幸福时刻,建议类似这样的华人集体活动以后每年应再多举办些。
 
春节联欢会晚宴
 
短暂的小憩过后,节日晚宴开始,现场一下子又热闹起来。琳琅满目、色香味俱佳的中式菜品,让中国来宾感受到了归家的感觉,让德国来宾对中华美食有了进一步的认识。宾客们享用着美食,惬意地闲聊,尽情地度过了一个美好的中国除夕夜。
 
结束语
 
这次联欢活动从李立校长与“孔子学院”共同策划开始,前后历时一个半月。这期间中文学校的广大老师和家长非常自觉地利用宝贵的业余时间,积极参与到筹备工作中来。从场地的选择、活动的统筹安排、节目的策划编排乃至节目演出的每一个细节,大家集思广义,群策群力。在我们的共同努力下,使得这次活动准备得井井有条,联欢会取得了圆满成功。通过这次活动,不仅进一步增强了中文学校老师和家长之间的沟通交流,同时也提高了广大学生家长对中文学校管理团队的充分信任,进而增强了学校的凝聚力。中文学校以这次活动为平台,为纽伦堡的华人和德国社会各界人士的进一步交流沟通创造了有利条件。我们非常高兴得看到,随着祖国的发展强大,越来越多的德国友好人士对中国表示出浓厚的兴趣。我们这些旅居海外的华人华裔,在享受祖国传统节日的时候,为祖国感到自豪,为自己感到骄傲,对我们的未来充满信心。
 
本次联欢会的成功举办,得益于社会各方面的团结协作和鼎力支持。在此我们要感谢纽伦堡-埃尔兰根孔子学院、中国驻慕尼黑总领事馆、埃尔朗根学联、纽伦堡新闻报等单位的大力支持。我们坚信,纽伦堡中文学校在大家共同努力下,将为传承中国传统文化做出更大的贡献。
 

Nürnberger Nachrichten对这次活动的报道: